Monday, August 4, 2025

Mahi o te wiki

 Whainga o te wiki 


Whakamaori te mōteatea - at the corner of the world Tu Fu

Translate the poem

Karakia - Puritia 

Whakatauki - Mā ngā huruhuru ka rere te manu 



Karakia Hou


Uhia nei Te manawa oho Te manawa tū

Te manawa tina

o te reo hihiri

ki roto tēnā ki tēnā o tātou

o takatū i te ara nei

ki tona tiketike e koia

Cherished here, the awakening heart, the standing heart, the true heart of the vibrant/energetic language, within each one of us, standing tall on this path to its highest point, indeed



Mahi kainga o te ataarangi

Ngā tohutohu ki te tahu kotahi ahi mahana


Rauemi 

Nā te mea timatanga 

Toutou

  • Rau māroke o te kōuka 

  • Rau māroke o ngā harakeke

  • Tarakihi māroke

  • Ēnei kiri māroke  o te rakau tōtara

Rākau iti

Rākau nui 


Ngā mahiNā te mea tuatahi, kōhikohi ēnei konenehu

Ki te mahi konenehu i te harakeke

Ka tikina ngā rau tawhito

Ka warua ngā rua me te māripi

Ka whakakorokoro ngā miro ki te ahua o te kōhanga


Ka whakaputa ngā toutou ki te papa o tō ahi kōhanga

Katahi ka whakaputa te rākau iti ki runga  

Katahi ka whakapāngia te konenehu ki te mati



No comments:

Post a Comment